Indlish.InIndian English Mistakes and Corrections

Resent posts on Indian English mistakes.

Funny English Teachers in India | Videos

Indlish

Hey Guys, I am back with my Indlish posts. Got some requests on Facebook asking why I stopped posting to this blog. I was busy with work. Today I don’t … Continue reading

why this kollaveri di ? (why did you do this to me)

Why this Kollaveri Di – Sharad Pawar

Indlish

First Enjoy the pic. Share it further and laugh your ass off. Then scroll down to read why the hell is Indlish putting up this pic. Base Image Source : … Continue reading

That or Which usage | English Grammar Errors

Indlish

Until yesterday I had been using ‘that’ and ‘which’ a bit too flexibly. I noticed something odd about that in my own write up and decided to dig it up thoroughly, … Continue reading

ask-a-query

Ask a Query? WTF? Stupid Indian English

Indlish

It’s two in the morning and I was just about to hit the bed. As a habit I took a quick look at my Facebook stream to have a more … Continue reading

Better is More Good - then what the hell is More Better.

“More Better” – Double Comparison Mistakes in Indian English

Indlish

Many of us make this mistake everyday when talking or writing to people in English. These forms of words are noticed everyday, used by people in higher Government positions and, … Continue reading

So be sure what you mean. Akshay is right on both counts. The context matters

Someone and me vs Someone and I

Indlish

It seems last couple of my posts have already drawn quite a few stares from readers. Some of them came with praises that made me blush a nasty shade of … Continue reading

Now Only | Today Itself – Time Modifiers

Indlish

We Indians are marked for our ‘overstatement’. We have that uncanny knack of adding an extra adjective/adverb that in most cases is unnecessary. Sometime we use words in the sentence just … Continue reading

Right in your backside, Sir. (muhahahhahahahaha)

‘In your backside’ actually means ‘in your ass’

Indlish

Hey Fellas, Today, I begin my blog about errors made by Indians in using English with this funny anecdote. Be frank; do you care when you see errors in English … Continue reading

Browse by Topic